La fédération québécoise de pickleball et l’association régionale de pickleball de Laval sont heureuses de vous présenter le championnat régional du centre du Canada 2024 - Laval qui aura lieu le samedi 10 août 2024 (double féminin et double masculin) et le dimanche 11 août (double mixte et simple) au Tennis 13 de Laval situé au 1013, Autoroute 13, Laval Québec.

L‘inscription au tournoi est 65 $ et inclus la participation à une (1) épreuve. Vous pouvez vous inscrire à une deuxième épreuve, au coût de 15 $.

Le tournoi sera composé de catégories basées sur les compétences et l’âge et se déroulera sur 24 terrains.

Il s’agit d’un tournoi à la ronde où chaque équipe disputera un match de 15 points contre les équipes de son groupe. La ronde des médailles sera disputée par les 4 équipes qui se classeront. Les finales seront des 2 de 3 de 11 points.

Minimum de 4 équipes pour la tenue d’une épreuve.

La direction du tournoi se réserve le droit de combiner des catégories en tenant compte des inscriptions reçues.

Toutes les ventes d'articles tels que vêtements, chaussures, équipement de pickleball et ext. ne seront pas autorisés ou doivent être approuvés au préalable par le directeur du tournoi.

____________________________________________________________

The Quebec pickleball federation and the Laval regional pickleball association are pleased to present the canada central regional 2024 championship - Laval which will take place on Saturday August 10, 2024 (women's doubles and men's doubles) and Sunday August 11 (mixed doubles and singles) at Tennis 13 de Laval located at 1013, Autoroute 13, Laval Québec.

Registration for the tournament is $65 and includes participation in one (1) event. You can register for a second event, at a cost of $15.

The tournament will consist of categories based on skills and age and will take place on 24 courts.

This is a round-robin tournament where each team will play a 15-point match against the teams in their group. The medal round will be contested by the 4 teams that qualify. The finals will be 2 of 3 of 11 points.

Minimum of 4 teams to hold an event.

The tournament management reserves the right to combine categories taking into account the registrations received.

All sales of items such as clothes, shoes, pickleball equipment and ext. are not available or should be approved prior by the tournament director.

Les inscriptions débuteront le 26 juin 2024 à 18h.

Ce tournoi s’adresse à tous les joueurs membres en règle avec Pickleball Québec et Pickleball Canada. Le calcul de l’âge correspond à celui-ci au 31 décembre de l’année courante.

Un joueur peut s'inscrire dans une catégorie d'âge inférieure ou égale à sa catégorie.

Un joueur peut s'inscrire dans un niveau d'habileté qui correspond à son niveau d'habilité déterminé par Bracket.

Prenez note qu'aucune marchandise (vêtements, soulier

_______________________________________________________________

Registrations will begin on June 26, 2024 at 6 p.m.

This tournament is open to all players who are members of Pickleball Québec and Pickleball Canada in good standing. The age calculation corresponds to this as of December 31 of the current year.

A player can register in an age category lower than or equal to his category.

A player may enter a skill level that corresponds to their skill level as determined by Bracket.

Les remboursements seront traités selon la politique suivante:

Les retraits demandés par les joueurs seront acceptés jusqu'au 5 août 2024 avec un remboursement complet moins des frais d'administration de 10 $ et les frais de service chargés par la plateforme.

Après le 5 août 2024 aucun remboursement ne sera effectué sauf si:

Suite à la combinaison de 2 catégories en fonction des inscriptions, un joueur décide de se désister. Dans ce cas, la politique de remboursement précédemment décrite sera appliquée.

________________________________________________________________

Refunds will be processed according to the following policy:

Withdrawals requested by players will be accepted until August 5, 2024 with a full refund less a $10 administration fee and service fees charged by the platform.

After August 5, 2024 no refunds will be made unless:

Following the combination of 2 categories based on registrations, a player decides to withdraw. In this case, the refund policy previously described will be applied.